Me “Xhungel” kuptojmë një pyll të dëndur e të egër ku bimësia është rritur krejt e lirë e pa asnjë formë rregulli dhe, ku ligji i mbijetesës dhe seleksionit natyral funksionon perfekt.
Sot, kjo fjalë është përshtatur për çdo ambjent civil apo situacion social ku rregullat apo ligjet si dhe rrugët e funksionimit normal civil e shtetror, humbasin vlerën e tyre pra ku çdonjeri nga ne nuk gjen rrugdalje dhe detyrohet të zbatojë vetgjygjësinë apo “ligjin e xhungles”.
Por, meqënëse ky emërtim është njerzor ose i njeriut të civilizuar ne mund ta motivojmë atë krejt thjeshtë;
“Xhu-ngel” = atje apo tek ai vend “Ku-ngel”, ku ngelesh. D,m,th, një habitat ku njerzit herë pas here janë futur dhe për shkak të humbjes së pikave orientuese kanë ngelur brenda dhe nuk kanë dalë më që aty.
“Xhungel” = ku-ngel, dhe në angl. “Jungel” (xha-ngel = ka-ngel).
